Chaque rubrique reprend, sans reformulation, le texte officiel d'une spécialité de référence (par exemple TROLAMINE BIOGARAN CONSEIL 0,67 %, émulsion pour application cutanée) : les noms de marque qui y figurent sont ceux de ce texte. Texte le plus récent : 23 décembre 2025.
Indications
• Traitement des brûlures superficielles et peu étendues, dont coups de soleil localisés.
• Plaies cutanées non infectées.
Contre-indications
• Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
• Plaie hémorragique.
• Lésion infectée.
Grossesse Utilisable
Aucune donnée chez la femme enceinte, mais aucun effet n'est attendu chez la mère ni sur le fœtus.
Source française seule.
Cependant, aucun effet n’est attendu chez la femme enceinte, ni sur le fœtus.
Pour la grossesse, voir aussi le Centre de référence sur les agents tératogènes (CRAT).
Allaitement Compatible
Aucune donnée chez la femme qui allaite, mais aucun effet n'est attendu chez la mère ni chez le nourrisson allaité.
Source française seule.
Cependant, aucun effet n’est attendu chez la femme allaitante, ni sur le nourrisson allaité.
Les résumés sur la grossesse et l'allaitement sont établis automatiquement à partir des sources ci-dessous, chacun avec une citation vérifiée mot pour mot. En cas de divergence entre sources ou de doute, le résumé des caractéristiques du produit fait foi.
Mises en garde et précautions d'emploi
Mises en garde spéciales
En cas de brûlure superficielle ou de plaie cutanée non infectée, la conduite à tenir sera fonction de l'étendue de la lésion, de sa localisation, de l'âge et de l’antécédent du patient, des lésions associées et de l'étiologie.
Précautions d'emploi
Ce médicament n'est pas un protecteur solaire.
Ce médicament ne doit pas être utilisé comme crème de soin sur une peau saine.
Ne pas appliquer près des yeux.
Ce médicament contient du sorbate de potassium et peut provoquer des réactions cutanées locales (par exemple dermatite de contact).
Ce médicament contient des parahydroxybenzoates et peut provoquer des réactions allergiques (éventuellement retardées).
Ce médicament contient 38 mg de propylène glycol par dose de 1,65 g d’émulsion. Le propylène glycol peut causer une irritation cutanée. Ne pas utiliser ce médicament chez les bébés de moins de 4 semaines présentant des plaies ouvertes ou de grandes zones de peau lésée ou endommagée (brûlures) sans en informer au préalable votre médecin ou votre pharmacien.
Ce médicament contient un parfum (parfum Campania) contenant du salicylate de benzyle, du citronellol, du géraniol, du benzoate de benzyle, de l’alcool benzylique et de l’isoeugénol. Le salicylate de benzyle, le citronellol, le géraniol, le benzoate de benzyle, l’alcool benzylique et l’isoeugénol peuvent provoquer des réactions allergiques.
Interactions médicamenteuses
Aucune étude d’interaction n’a été réalisée.
Effets indésirables
Troubles généraux et anomalies au site d'administration 3
- Peu fréquent (≥ 1/1 000 à < 1/100)
- douleurs modérées et transitoires de type picotements — après application
- Rare (≥ 1/10 000 à < 1/1 000)
- allergie de contact
- Très rare (< 1/10 000)
- eczéma de contact
Texte complet du résumé des caractéristiques du produit
Les effets indésirables sont classés selon leur fréquence d'apparition, comme suit : peu fréquents (≥1/1000, <1/100), rares (≥1/10000, <1/1000) et très rares (<1/10000).
Troubles généraux et anomalies au site d'administration :
• Peu fréquent : douleurs modérées et transitoires de type picotements après application.
• Rare : allergie de contact.
• Très rare : eczéma de contact nécessitant l'arrêt immédiat du traitement.
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet : https://signalement.social-sante.gouv.fr/.
Surdosage
Aucun cas de surdosage n’a été rapporté.